Dr. Ludányi Zsófia látogatott el idén iskolánkba, hogy a Dobós Tudományos és Művészeti Napon a nyelvészet iránt érdeklődő tanulók számára érdekes előadást tartson. A téma a nyelvi problémák, nyelvi menedzselés, nyelvi tervezés volt.
A tanárnő az MTA testületének a tagja, emellett a Pázmány Péter Katolikus Egyetem docense.
Hogyan mondjuk, hogyan írjuk helyesen? Kihez fordulhatok, kitől kérhetek segítséget?
Milyen jellegű kérdésekkel keresik fel?
Az írott szövegekkel való foglalkozás (pl.: fordítás, lektorálás, nyilvánosság elé kerülő hivatalos szövegek írása) során a nyelvhasználók számos, akár összetettebb nyelvi problémával szembesülnek. A tanárnő a HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont nyelvi közönségszolgálatának munkatársaként, nyelvi tanácsadói nézőpontból, a saját tanácsadói gyakorlatából kiindulva mesélt tapasztalatairól, arról, hogy kik, milyen kérdésekkel szokták felkeresni őt. Érdekes példákon keresztül jutottunk el mi, a nyelvhasználók a megoldásig.
